Juan (David Sanz) trabaja en un laboratorio en Montevideo. Su vida marcha más o menos bien hasta que se entera de que va a perder su empleo. Entonces su pequeño universo comenzará a desmoronarse y se replanteará las cosas hasta el punto de decidir emigrar a España para buscarse la vida para él y su familia y empezar desde cero.
Viajará a Barcelona, donde conocerá a Mariano (Jorge Temponi), de origen argentino, que trabaja en un bar y sueña con convertirse en actor y triunfar haciendo películas. Él le ayudará a conseguir un puesto en el restaurante y se asentará economicamente, pero entonces entrará en su vida Julia (Zaida Fornieles), por la que se sentirá atraído a pesar de estar casado, por lo que comenzará a tener dudas con respecto a la pareja que dejó en su país.
Junto a Julia y Mariano, Juan irá despertando de su letargo y abriéndose a la ciudad, experimentando cosas que hacía mucho tiempo que no sentía.